"Muza nombró jefe de la vanguardia a Tarik (....) para que fuese a España con 7.000 musulmanes, en su mayor parte berberiscos, pues había poquísimos árabes, y pasó en el año 711 en los cuatro barcos mencionados, únicos que tenían, los cuales fueron y vinieron con infantería y caballería, que se iba reuniendo en un monte muy fuerte situado a la orilla del mar, hasta que estuvo completo su ejército.
Al saber el Rey de España la nueva de la correría, consideró el asunto cosa grave. Estaba ausente d la Corte, combatiendo a Pamplona, y desde allí se dirigió al mediodía, cuando ya Tarik había encontrado, habiendo reunido contra este un ejército de cien mil hombres según se cuenta. (...)
Encontráronse Rodrigo y Tarik, que había permanecido en Algeciras, en un lugar llamado el lago, y pelearon...
